RTS sport comes with all subscriptions as far as I know. I also have English audio on all of the movies that get recorded automatically on my Apple TV that came with my subscription, but why not just watch them in the local language? Not speaking the language is even more reason to watch them ion French/German.
Because they speak so fast I can't understand what's going on, they don't speak in zurich deutsch so it wouldn't be much help anyway.
do you live in the french or german speaking area? it's almost impossible to understand the German speaking locals, they don't pronounce the words the same as Germans do for the most part and speak crazy fast before they come up for air.
My partner speaks swiss though and only her sister and brothers can speak any english from her family or friends so I guess I get enough German anyway.
my GF speaks pretty good English but still struggles to keep up in films and relies on subtitles a lot if the volume isn't pretty loud or the people have accents she isn't used to.
So I've got pretty much no chance watching films in German language
my partners child on the other hand speaks pretty good english just from listening to me and her mum speak english around her.
I try to german in shops when buying something but they just revert to english to be helpful lol...
from the few playgroups we took our youngest child too it seems the other few english people who live here don't know a single word of German because they don't really need to learn any.
I'm at least trying to learn some
I imagine the swiss people aren't to fond of the english people who come over because they don't learn swiss german or so it seems, but the swiss people who can talk english then talking to us in english when we try to speak their language is counter productive.