Not much to comment really - it should all work, assuming those compression fittings will fit together on your EK Supreme.
Having said that, I'm not at all a fan of bay reservoirs, even less of reservoirs with integrated pumps.
XSPC rads aren't great either. If you wanna keep cost down go for Black Ice GTX rads, or Thermochill if you're happy spending more.