So a while ago I bought a GTX1080, but I've been hesitant to use it to its full extent because I've noticed it overheats. And I don't mean like 60-70C, I mean like 80-90C. Way, way too hot. I was just going to chance it, but last time I did that I killed a motherboard (? I still don't understand how that was the piece to fail) playing Civ5. I think the problem is that i bought more or less the cheapest case I could, because I don't care about RGB or any of the showy-offy stuff and I assumed expensive cases were just about that 
So I have the 1080, and a Intel Core i5-6600K. What sort of case should I get to cool them adequately? I assume one with a few more fan slots, but specific recommendations would be appreciated, including what size and amount of fans I should buy. Cooling has always been my weak point. I have neither the brains, the balls, nor the bullion to attempt water cooling, so air-cooling only suggestions would be appreciated if it's possible. Ideally I'd be able to play AC:Origins with the new setup, although I can live with having to turn the settings down.
TIA, and please do let me know if I've left important details out, I'm pretty new to asking for advice on PC building.
PS: Does anyone know if USB3 front-panel connectors can drive a USB-C port? I ask because I know some new cases have front panel USB-C, and I have a few USB-C devices. Thanks!

So I have the 1080, and a Intel Core i5-6600K. What sort of case should I get to cool them adequately? I assume one with a few more fan slots, but specific recommendations would be appreciated, including what size and amount of fans I should buy. Cooling has always been my weak point. I have neither the brains, the balls, nor the bullion to attempt water cooling, so air-cooling only suggestions would be appreciated if it's possible. Ideally I'd be able to play AC:Origins with the new setup, although I can live with having to turn the settings down.
TIA, and please do let me know if I've left important details out, I'm pretty new to asking for advice on PC building.
PS: Does anyone know if USB3 front-panel connectors can drive a USB-C port? I ask because I know some new cases have front panel USB-C, and I have a few USB-C devices. Thanks!