It would be the 360 for me, for two reasons - I had it before the PS3, so tend to stick with it for any multi-platform games, and the achievement system is immeasurably better than the tacked on trophy system, and I quite like going for the harder achievements.
Oh, and I prefer the 360 pad as well, but like most things in here, that's purely a personal subjective opinion.