For some animals (eg. rabbits) there is nothing wrong with incest as it doesn't cause problems for them, so they're happy to go and do it anyway. Not sure what it's like for wolves, but it does cause genetic defects in humans so our instinct tells us it's not a good idea to bang our siblings.
so if both siblings were sterile it'd be okay?