I've got both versions, and all the resident evils bar 3 (which was a bit pants). i just think the the quick aiming takes a little of the tension away from the game.
Struggling to get a bead on someone when under pressure is one of the best jumps in the game.
It's a bit weird, I 'spose, that you feel that way really as a control limitation is something I'm sure any developer and gamer would like to take out. However, I agree that battling with the controls (particularly in Code Veronica) is a very tense (albeit really a flaw) part of the game.
If I can get £20 for my Gamecube version, I think I'll grab the Wii version.
.

