An air wrench will have a torque setting.
No they don't, they just have a knob that reduces the airflow, there is no graduated scale for specific torque settings. That should all be done by the torque limiting bars as mentioned by Confused.
If you haven't got one of those then a torque wrench is the only way you can get the nuts accurately tight.