I have 2 keys showing and have unlocked those. Should I have more?
No there's a key for Zombie and another for Mad Moxxi. It seems there are lots on the Steam forums with the same issue. I did have two keys last night but tonight I only have one.
I've not activated them yet so until they sort it I wouldn't be able to play Moxxi.



