Why?
Shouldn't it be "Grammar Nazis"?
Why?
Where is this sentence written? You aren't just picking on some flight sim forum post are you? :/
I was just testing you, honest.
Somewhere in the menu's of a game in development.
You see that to me says "I am very tired, I am very hungry." It's like when you say "most definitely", it doesn't mean "maybe" it means "VERY DEFINITELY".
Words. Life. Fact.
STOP IT. STOP IT IMMEDIATELY.
:edit: Oh you ninja editer you...
It could pass if it's purely for American-English audience; but for international English it's incorrect.
'Most every switch....' isn't right.
If he's referring to the majority then it should be:
"Most of the switches, dials and buttons...."
Where as, "Almost every switch, dial and button in the...." would mean nearly every switch.
The use of almost or most depend on what you are trying to say. In this case however, no matter what he is trying to say he has used the word 'most' wrong.
To be fair to the American:
A) Their grasp of the English language isn't great anyway...
B) I believe this is a common Americanism. I may be wrong, but it's not an uncommon phrase. It just isn't grammatically correct...
kd
Yeah that's my point really, international English should be used in this context (software sold internationally).