The court ruling stated that such models did not classify pay as rental. Rendeering the Eula void. eU does not consider such models to be renting and as such are not protected. It does not follow the rental model.
I don't expect anything to happen any time soon. They can wait till someone takes them to court, they cnago to the appeals court, hack change he servic to true rental service or they can implement second hand sales.
This IMO is similar to the bank fees. It clearly stated. In the contract these fees existed, but it was against EU law, making that contract null and void.
Wrong. Read the outcome from the court case, they have not classed such models as rental. They've classed it as a void contract that breaks eu law and that it is a slae and the EULA is purly made to skirt their legal responsibilities. Now they haven't specifically said that to steam, but if that ruling stands and doesn't get over turned it will apply to them.