Did you select your game on the banner on club nintendo?
Must admit i missed it first time round after I had registered my 3ds xl.
Go to my account & on the photo banner above your details after you have logged in, you should see an arrow on the right hand side of the banner, click the arrow & the free game offer will slide across form the right hand side, choose what you want & then its all done.
Cheers all