Enterprise or Volume Licensing editions of Windows 8 don't support upgrading via the App Store.
Via the app store. Is there another way to upgrade then?
Short of running Windows setup again directly and upgrading that way I don't know of one.
Update is available that prepares Windows 8 and Windows RT-based computers for the update to Windows 8.1 and Windows 8.1 RT