Ok a better answer now and I will address what I know from your post which is limited:
Why do you suspect physical abuse?
I am presuming it is from a parent or guardian as you detail 'in the home'?
What evidence do you have for your suspicions?
Has the child said anything?
What do you mean by "trivial and completely unfounded"?
Is his behaviour the driving force behind you suspicion and if so what behaviour in particular?
How much contact have you actually had with this child and in what context?
Have you seen any other indicators for abuse eg emotional or neglect?
Now don't post the answers here this could well end up in a criminal trial with you as a witness. You may be asked if you have discussed this with anyone else. But answer those questions honestly as you can and if you think you have the vaguest suspicions then take it further to a professional person in confidence. You will though open Pandora's Box and it will not be a pleasant experience. This does not mean do not do it but remember whatever suspicions you have and what damage you may think is occurring could well be completely overshadowed by the damage of an unfounded allegation. I am not saying be 100% certain you should go forth with concerns as early as possible. But the need to founded on some sort of evidence.
Why do you suspect physical abuse?
I am presuming it is from a parent or guardian as you detail 'in the home'?
What evidence do you have for your suspicions?
Has the child said anything?
What do you mean by "trivial and completely unfounded"?
Is his behaviour the driving force behind you suspicion and if so what behaviour in particular?
How much contact have you actually had with this child and in what context?
Have you seen any other indicators for abuse eg emotional or neglect?
Now don't post the answers here this could well end up in a criminal trial with you as a witness. You may be asked if you have discussed this with anyone else. But answer those questions honestly as you can and if you think you have the vaguest suspicions then take it further to a professional person in confidence. You will though open Pandora's Box and it will not be a pleasant experience. This does not mean do not do it but remember whatever suspicions you have and what damage you may think is occurring could well be completely overshadowed by the damage of an unfounded allegation. I am not saying be 100% certain you should go forth with concerns as early as possible. But the need to founded on some sort of evidence.