As I understood it, it was a rental car, and there were 2 people in the car. If the police cannot prove which one of them was driving, then they can't convict them (I haven't watched the video, but I assume it doesn't show the face of the driver, so they cannot prove who it was).
You're correct. It does state this in the article as well



