Everyone talking spanish and they should be talking english. When that crap starts i just walk away.
I worked with 2 south africans, liked them both a lot. But them talking Afrikans to each other, joking and clearly talking about people (you could hear names) was NOT cool. We had several falling outs over it.