Where is the third? Should only need 1 in each room.
"Dotted around"? You should just need 1 in the centre of each room
Chucking them on desks should be fine (desktop installation is specifically mentioned for that access point), although ceiling mount is normally the best option. Assuming no obvious interference, then it's likely a configuration issue (wrong channel/standard) compared to the devices in use.