Just a moment. Doesn't the plea deal need to be approved by the judge? So
@Vidar could appeal to the judge to not accept the plea deal, couldn't he?
I don't think the OP can directly do that with the judge, he is an interested party to the proceedings, but not an influencer. The court case is to decide the fate of the accused, not the wants of the accuser / victim.
And that truly sucks here; as an armchair viewing member of the public, I don't see how a guilty verdict for affray matches the description of what happened on the day or the effect since then.
I don't know what route for appeal there is, nor do I expect there is any interest in persuing a heftier charge when they've already scored a success as far as the public prosecution is concerned.
If he won the lottery, he could go for a private prosecution, but that is like wishing for a time machine.
For anyone saying the OP should track the ringleader down and go vigilante on his ass - think about what you're saying - take a man who has protective instincts [works security, jumps in to protect someone being attacked and based on his threads over the last decade is a caring stand up guy] and expect him to find, ambush and deal with someone whose instincts are flipswitch violence.
That is netflix territory not real life.
@Vidar - You're angry and that aint going to disappear anytime soon. That verdict wasnt a win. I hope the judge wakes up with a bad case of thrush on sentencing day and slaps em for a full prison term in one of the less comfy establishments.
Be prepared for a light or other humane sentence though. Which will equally **** you off. Oh and your colleague is a knob head.