As long as both drives are the same speed, I.E. ATA 133, then there will be no noticable drop in performance unless you access both drives at the same time transfering a LOT of data (unlikely).
If one drive is ATA133 and the other is ATA66, then both drive will run at ATA 66 speed.