Please remember that any mention of competitors, hinting at competitors or offering to provide details of competitors will result in an account suspension. The full rules can be found under the 'Terms and Rules' link in the bottom right corner of your screen. Just don't mention competitors in any way, shape or form and you'll be OK.
A GTX480 isn't an upgrade, and if a 5870 is running no better than a GTX280, then he's doing something wrong, quite badly.
At stock it would, yeah. It needs to be overclocked to 3.4Ghz really.
its at 3.2 the system was an overclockers system bought jan09

dont bother guys... no mattwe what you do that guy will go nvidia
Anyway.
What PSU? i bet its not got enough amps