Here you go.
Bear in mind, there are A LOT of vlookups in this so there is a recalculation delay when entering data into each cell. You can type past this (so only recalculate after the last column entry
You can also remove a lot of the rows if you want. Currently it can take 5,000 entries in total and 500 for each letter. Just delete the rows on each tab to reduce the number of formulas as I'm guessing they don't have that many members.
Or you can turn off automatic calculation and teach grandma how to press F9 to do it manually.
P.S Remember not to do a whole row delete to remove data in the data tab as this will delete the formulas in the hidden columns!
https://www.dropbox.com/s/hdq1lqkunxyircu/example.xlsx?dl=1