not too sure, but there was a PS3 MKV streamer out, but its lacking development, and when I tried it, my wireless network just wasn't up to the task...
Downloading the file via HTTP to the local HDD is perhaps the cleanest method, and I've found HFS to do this perfectly fine, even over wireless.... Just takes hours to transfer an 8GB mk2 file...