You can simply encrypt a file or folder in it's properties, but that protects it from other logged in users reading it or it being read cold, so your user account would have access to it without having to enter a password. Does that fit the bill? If not, and you want to be presented with a password challenge at all times, I'm pretty sure it's a third party option only. 7zip is pretty good.