Dont know if the shop can give you an actual quantative answer but in short yes, the v8 will be a LOT cooler and quieter

Cooler; it hink there won't be a huge differece in temps.
A LOT quieter certytainly though
but i have no doubt the 360 surface area would be enough. I just have to build it all up now....