i may have read this wrong but i assume you mean rather than tap to m8 you have access to fit 6mm bolts and nuts ? if so with proper washers then you could do it or drill out to m8 and fit 8 mm nuts and bolts
either way would work. seen it many times when visiting exhaust centres, as long as the correct gasket is used.
doh beaten to it

doh beaten to it

Last edited: