This is what I was hinting at earlier - we saw it as it 'actually happened' in The Hobbit, whereas the LOTR version was a story being told from someone else's point of view. Just look at it as different interpretations.
I just hope they don't do a Lucas and at some random time in the future release a version of LOTR with footage from The Hobbit in. :/ No need.
I just hope they don't do a Lucas and at some random time in the future release a version of LOTR with footage from The Hobbit in. :/ No need.

My god, i came into this thread to ask the exact same thing.