Helpful.
What would you suggest then?
Get an old PC and install pfSense if you're willing to put in the work to get it running. Consumer grade routers are fine for most people being a closed of package you just plug in but it you want something more robust then this is the way to go. Can customise with your own hardware to how you want it. Only downside is the power consumption of leaving it on 24/7.