What cable are we talking here? A network cable? (ethernet/cat5)
EDIT:
If they are on the same network (wireless or wired connected to the same router) then you should be able to share files as they are, you won't necessarily need any extra cables, though a cable may be faster than wireless.