The phone isn't even recognised if you connect it with the phone locked on my note 4, it's not like you can see the phone but the folders are empty, which is what the op is experiencing by the sounds of it.
The above poster may be spot on but my first guess was to change the USB connection method using the drop down. I think the options are something like 'MTL' or 'camera'?