Using the myEE app.. select replace SIM and then select download esim. Costs 50p , then it will display the QR code and once you have scanned it on the Pixel you will need to activate and send you a code over.
Using the app takes me out of the app to generate the QR and im getting the same problem. Ill call EE tomorrow