Been up a few times, only once had good weather. Other times it was terrible and very very cold/wet, although these were in winter. Be prepared even in summer though! Can be quite warm near the bottom but once up in the wind it really can get you cold. If in doubt, don't worry about turning back, better safe than sorry.
Waterproofs essential, warm hat to keep head warm, gloves, good walking boots, proper walking socks. Layers are better than one big coat, I normally have wicking base layer, fleece, outer shell, but another fleece in bag. More layers/thickness depending on forecast. Whistle is essential too in case you need to attract attention.
Take lots of water, food (good excuse for lots of chocolate). Make sure you know the route. I can't navigate so always do the Llanberis route, pretty easy and can't really get lost. Any questions shoot away.