From the description of your problems I'd be inclined to think there was a problem with the receiver rather than your PC sound setup. Do you have any other digital source that you could hook up to the amp for a quick test? Even if it's just a CD/ DVD player with digital out and playing a music CD, the sound should come out of all 6 speakers.