You can, and should, buy the window seal. That's all I know. I am curious where fresh air comes from though.
It will pull air in from around the door or anywhere it can. Portable AC units are great but single pipe ones are flawed as they pull in hot air from elsewhere. They still do a great job though.