So, right, I seem to be hunting for a legacy (i.e. canon) 'nifty fifty' plus adaptor for my GF1.
Yes I know it's 'equivalent' mm-age will be 100mm, compared to its native position on an SLR. So the focal length will be significantly longer than that of the 20mm (40mm equiv.) pancake I use most of the time currently.
Sooooooo the deal is, I'm trying to take lots of good pictures of dancers, and currently if I manage to get the whole couple in shot, the focus is too far away from the lens to blur/knock out the background as much as I'd like.
Occasionally I do get a little bit of blur in the background if the dancers are close enough/the people in the background are far enough away.
Am I right in thinking that when Margerie in the background behind the dancing couple is just-about blurred when using my 20mm pancake, if I use a 50mm lens with the same/similar aperture, she in herself won't be any more blurred (DoF remains the same) but she will be much enlarged, so will /appear/ more blurred-out (more bokehlicious)?
Examples of distractions in the background - often half-people:

P1020028 by sarawallen, on Flickr

P1020054 by sarawallen, on Flickr
Yes I know it's 'equivalent' mm-age will be 100mm, compared to its native position on an SLR. So the focal length will be significantly longer than that of the 20mm (40mm equiv.) pancake I use most of the time currently.
Sooooooo the deal is, I'm trying to take lots of good pictures of dancers, and currently if I manage to get the whole couple in shot, the focus is too far away from the lens to blur/knock out the background as much as I'd like.
Occasionally I do get a little bit of blur in the background if the dancers are close enough/the people in the background are far enough away.
Am I right in thinking that when Margerie in the background behind the dancing couple is just-about blurred when using my 20mm pancake, if I use a 50mm lens with the same/similar aperture, she in herself won't be any more blurred (DoF remains the same) but she will be much enlarged, so will /appear/ more blurred-out (more bokehlicious)?
Examples of distractions in the background - often half-people:

P1020028 by sarawallen, on Flickr

P1020054 by sarawallen, on Flickr