As above, the speakers have a "crossover" which is effectively a low pass filter, which takes the bass frequencies and sends them to the sub, while they keep the rest.
You can only send two channels of audio (the green plug is a 3.5mm minijack, which can carry two signals and one ground = stereo sound). If you want more bass your only option is to use an EQ to pump it up.