I can't say I have but what if OP decides to work from parents or Starbucks? Carrying a USG wouldn't work and a "simple" router VPN solution for a road warrior would by far be a better solution and scale better compared to providing every home worked a USG.
That's before any of us get into using SMB/CIFS mounts over a WAN connection, VPN or not it'll be painful for anything more than a small document.

As the Germans would say, “Jaein”
The original problem was for a single site to site VPN. Which morphed into someone using 3 monitors, so I think we can rule out the ‘road warrior’ option.
A suggested solution was to use the USG to USG VPN solution built into the Unifi controller. That creates a bridging tunnel between the two USGs and does NAT so that all devices appear to be on the originating network. It does this because USGs tend to like to be 192.168.1.1/24 and two 192.168.1.x/24 isn’t going to work. So it NATs the remote side of the connection. So if you want to access a remote NAS, you still can, by it’s NAT’d IP address and the speed of the connection will be limited only by the slowest aspect of the connection (usually uplink in the UK). It’s a really straightforward system.
So yes, I agree. The Draytek type L2TP/IPSec option is indeed the best option for a single remote user/road warrior, and I would still hold that the USG to USG proprietary UBNT VPN single click solution is the better option for the challenge set by the OP.