South Wales Police have now released a statement saying a man from Bettws has been arrested for dangerous driving and criminal damage.
A police spokesperson said: “We are aware of a video circulating on social media of dangerous driving involving two cars.
“A 20-year-old man from Bettws has been arrested on suspicion of dangerous driving, criminal damage and affray.
“He has been taken to Queens Road police station in Bridgend where he is being questioned.”