Those 3 servers are actually running 25ish VMware images, which is actually relatively high 4:1 users:servers, god only knows how you got to nearly 1:1
All the OP wants is a storage device, trying to convince him that he needs to spend over 8k on a solution like that is pretty irresponsible IMO