In games? You'd get slightly better framerates with a dedicated sound card, and less noise/crackle, maybe better EAX. But really, unless you're having issues with sound, then you might not even notice the difference.
MP3s do sound better with something like an x-fi card.
If you have the spare cash, then go buy one, but if not, then you're not really missing out on much.