Since 'his program' is Windows, it's more likely a routing misconfiguration somewhere at the office (especially with the 255.255 at the end, as that looks like a broadcast address).
Try pinging 192.21.255.255 and see if you get the same result.
Try pinging 192.21.255.255 and see if you get the same result.
