boss-eyed, adj.
Etymology: Compare boss v.3, boss-shot n.
dial. and slang.
Having only one good eye; squint-eyed, cross-eyed. Also fig. oblique, crooked, one-sided.
1860 J. C. Hotten Dict. Slang (ed. 2)
1882 E. L. Chamberlain Gloss. West Worcs. Words, Boss-eyed, squinting.
1890 J. S. Farmer Slang, Boss, to miss one’s aim; to make such a shot as a boss-eyed person would be expected to make. Boss-shot is a common phrase.
1898 Eng. Dial. Dict. (at cited word), The horse shied and we ran up against the gate-post, and knocked the step of the cart all boss-eyed.
1959 I. Opie & P. Opie Lore & Lang. Schoolchildren xi. 214 It is unlucky for a cross-eyed woman to look at you… When somebody who is boss-eyed goes by you spit on the ground.