I've done 10k in my 530d tourer auto, since I bought it in May. Its 'average' MPG since I bought it is 39.7MPG. I dont really understand the people who complain they cant even get 35mpg out of their 530d's.
And yeah, 50mpg is dooable on the right run. Went from Oslo (Norway) to Trondheim, which is 300 miles, and I averaged 50mpg. Then drove another 400 miles up and down the mountains and was still around 46mpg.
Do you have the 12channel amp in yours? I find the sound system is ok. I replaced the CD player with an MP3 changer, and added a real sub in the back, and it sounds pretty good. Felt the treble is a bit bright as standard, but running with the treble down 1 notch, and everything else flat, and the sub handling < 80hz it sounds quite together. And totally stock look deters the theives.. Less of them want a 12inch wide computer control panel. Much harder to shift down the pub (or even on ebay) than a standard 'DIN' sony/pioneer/kenwood headunit.
The Business head unit isnt all that bad, its got a 6V output, which can be handled by many 'aftermarket' power amps without the need for 'speaker level' convertors. Its quite possible to replace the 12channel BMW amp with a more powerfull amp, all the connections are in the boot, and everything's wired back there. Although the most 'basic' version of the 530's sound system the speakers are wired directly to the headunit, without the additional 'HiFi' or DSP amp, and then its a very underpowered system.
Oh yeah, I enjoy taking joyrides up and down the welsh mountain roads, good windy/hilly roads up there, and I've got the sports suspension, so can chuck it around... Honestly I dont think im getting Grandad MPG

. I'd say driven 'normally' it's probably returning around 41mpg, and driven 'enthusiastically' it still returns a good 37.5mpg.
Planning on getting the remap eventually, would like a little more power between 4k and 5k, as in sports mode it does tend to rev up to the redline, and there isnt much power beyond 4k. The remap I was looking at claimed to have the power starting at 1.5k instead of 2k, and extend the power band up to 4.5k. Thats an extra 1000 rpm total added into the powerband, Should make the car feel a lot better.