Do you need more SSD storage? It might be helpful to post your system build and monitor, you need it to be balanced and if NVME is meaning your losing out on performance elsewhere then it isn’t worth it at all.
In my experience, the difference between going SATA to NVME are marginal when using current methods for loading windows/games. You’ll probally not notice a difference in blind AB testing. It’s nothing like going from spinning rust to SSD.
A NVME drive absolutely destroys a SATA drive in terms of raw throughput but in reality the CPU can’t do much with it because it can’t do any kind of meaningful processing of that data any faster. Game and windows load times are bottlenecked by other parts of the system in the way they are done now.
That said, that could change in the future with the new direct storage APIs. The issue is that developers need to adopt it and people need to put their games on NVME, it’s going to take time.
If I building up a new PC, needed more storage and it wasn’t taking money away from CPU/GPU/RAM then I would buy a PCIE gen 4 SSD for the reason mentioned above.
But I wouldn’t go out of my way to replace any existing drives for the sake of upgrading because you’ll struggle to notice the difference between the two.
If money isnt abundant and it was the difference between getting a 60 series GPU or a 70 series, I’d put the money into the GPU. You can always add pcie 4.0 NVME later when you can actually take advantage of it. They’ll get bigger and cheaper over time, especially the gen 4 versions.
At the end of the day, games aren’t getting any smaller and getting them all on an SSD is more important than them being on the fastest SSD possible.
Linus did a decent video on this last year: