They are never going to top the Pierce Brosnan/Rene Russo version (yes, I rate it better than the Steve McQueen/Faye Dunaway version). This looks like an action movie instead of a heist/romance film.
Why not remake a film that wasn't good and make it brilliant, instead of going after a film that you can never be as good as? That's right, Hollywood has no original ideas.