He means if you already have a 580 and want to sli it with a new card instead of second hand.
Although I agree these are very overpriced.
Ah fair enough but yeah I wouldn't bother going Sli with your second card in 670 territory price wise, might aswell keep it in the bank for gk110/ amd's next offering