What happens if you have to pull back into lane 2 after entering lane 1 because you want to overtake something in lane 1? After already joining lane 1 from 2, i.e.lane 2-1-2 (because of traffic in lane 1, not just to undertake)?
As long as your sensible about it, then i can't see why it would be an issue.
Obviously if you're driving moronically and jump into lane 1 to immediately pass something in the middle, and then jump out right infront of them again to pass traffic on the inside, is likely to be classed as reckless/dangerous driving.