Overall, the 200GB drives will be quicker. By partitioning a drive you don't really increase its speed - you still have one physical drive with one set of heads. If you have different sets of data which you'll be accessing simultaneously, put them on different drives for the performance increase.
Of course, that's what RAID0 does on a much more efficient level, but you will lose the lot if one of the drives dies...