That would be it then.
One one server, I installed the Enterprise SP1 disc... and was a bit miffed to find it was exactly the same, and I'd wasted an hour. On the other server, I just bunged the R2 disc in, and it worked fine straight off the existing Ent Sp1 install.