The money in this pension fund isn't entirely from RBS - it will also be made up of money from pension funds he's paid into/had paid into from previous employment - as he states in his letter that Robert Peston's published.
Thanks for highlighting the letter, I missed that. I agree that it would be unfair to try to take away the man's pension when a good chunk of it was earnt before he joined the bank.