I just hate the idea of the technicians/computer architects behind the brilliant architecture design getting blamed for some monkeys poor physical cooling choices.
The main problem isn't even directly heat related (made blindingly obvious by the issue existing with the much smaller and cooler chips, although it most certainly doesn't help), it's the torsion spring on the heat sinks flexing the board and breaking tracks during cooling/heating cycles not the console getting too hot and frying the components.