This thread is ridiculous.
Look, here in the UK the term "Chinky" has
two recognised meanings -
depending on the context and intent of the user!
Firstly there is the known and recognised slang term used to describe a restaurant or meal of Chinese origin - which the OP clearly intended to convey in his first post.
Secondly there is the recognised derogatory term used to refer to Chinese people themselves - which several people in this thread have wrongly taken the OPs intent and context to refer to.
The OP has already made it clear he meant no offence and frankly if that's not good enough for some of you I suggest you turn off your pc and go hide under the duvet - there is a big scary world out there and frankly you're too weak and pathetic to take part!